一生的必修课:与原生家庭和解
好莱坞一年一度的颁奖季来临,在刚刚结束的第75届金球奖颁奖礼上,由导演格蕾塔·葛韦格执导的青春片《伯德小姐》一举斩获音乐/喜剧类最佳影片,西尔莎·罗南也如期获得该类别最佳女主角。
《伯德小姐》去年12月在北美院线上映以来便成为得奖大热,在烂番茄网站上的新鲜度将近100%。这部讲述叛逆高三少女青春成长困惑的类型片在中国影迷中同样代入感极强,就像是在翻看自己的高中日记,原来中西方少年都免不了一段成为“葬爱家族”的非主流岁月。
其实,《伯德小姐》的译名显得简单粗暴,原片名《Lady Bird》是西尔莎·罗南饰演的女主角为自己取的昵称,她厌恶父母给自己取名Christine,厌恶住在穷人区的家庭,厌恶管天管地的母亲、老实无能的父亲和游手好闲的哥哥,厌恶自己的家乡——大农村加州首府萨克拉门托。她羡慕“富二代”同学,对富人区的豪宅垂涎三尺,幻想有一天自己能成为女主人。她有不赖的外貌和身材,她自命不凡,她想考入学费高昂的大城市大学里修习人文和艺术,她对自己与生俱来的成长环境和生活氛围感到懊恼,她明丽、张扬、任性,她迫切地渴望成为一只可以“飞走”的小鸟。
因而,影片始终在展现Lady Bird对自身环境和命运的抗争,女导演将这种对“母体”的抗争相当巧妙地集中着力表现在了“少女和母亲”这对关系上。